Episode 8 : Nuit au soleil

Titre original
Night on the Sun (trad. litt. : « Nuit au soleil »)

Scénariste
Raelle Tucker
Réalisateur
Lesli Linka Glatter

Résumé :
Bien que Bill vienne de la sauver, Sookie rompt avec lui. Alcide doit partir peu après, laissant Tara et Sookie en grande détresse. Lafayette reçoit la "visite" de sa mère, échappée de l'hôpital psychiatrique. Russell prépare son attaque vers Sookie.